Daniel alisafiri kwenda Kireka asubuhi iliyofuata akiwa na ombi la ruhusa kutoka kwa Madam na barua ya payroll appeal. Peter alitaka kuandamana naye, lakini Daniel akamwambia mmoja wao abaki Mwangaza kufuatilia wanafunzi na ujumbe wa district.
“Hii ni story yangu,” Peter alisema.
“Na inaweza kuwa na ukweli wako. Lakini ukikosekana hapa, staff watasema umefuata Daniel badala ya kufundisha.”
Peter akakubali kwa uso uliokasirika. Daniel alifurahi kidogo; hasira ilikuwa bora kuliko hofu isiyosemwa.
Kireka Community School ilikuwa nyuma ya soko, ikiwa na gate ya bluu na ofisi iliyokuwa na vyeti vya walimu ukutani. Daniel alijitambulisha kwa administrator, Madam Atim, akamkabidhi copy ya barua yake.
Madam Atim alisoma polepole. “Hii ndiyo transfer notification?”
“Ndio. Payroll imenipa jina la shule yenu kama destination.”
“Uliomba kuja hapa?”
“Hapana.”
Alifungua register ya inward correspondence. Jina la Daniel halikuwepo. Kwenye file la transfers, hakukuwa na request kutoka Mwangaza kwa ajili yake. Madam Atim alimwomba assistant wake atoe box la mwezi huo.
“Hatutaki kuchukua mwalimu ambaye hajui kama anakuja,” alisema.
Daniel alisikia uchungu mdogo kwenye maneno hayo. Shule yake ilikuwa ikijaribu kumkabidhi mtu bila kuuliza; hapa, mtu alikuwa akimkataa kwa kumlinda. Tofauti hiyo ilimfanya aone kwamba mfumo haukuwa na sauti moja.
Kwenye box kulikuwa na attachment iliyowekwa kwa clip. Jina la recipient lilikuwa *Kireka Community School*, lakini tarehe ya request ilikuwa siku ambayo Daniel alikuwa hospitalini. Stamp ya kupokea ilikuwa ya district office, si ya Kireka.
“Hii haithibitishi kwamba mliomba,” Madam Atim alisema.
“Nahitaji certified statement hiyo.”
Madam Atim alimpa fomu. Daniel akaandika kwamba Kireka haikuwa imetuma request na kwamba jina lake halikuwa kwenye register ya incoming transfers kabla ya notification. Madam Atim akasaini, akaweka tarehe na seal ya shule.
Kabla hajafunga file, assistant akauliza, “Hii namba ya contact ni ya nani?”
Kwenye footer ya attachment kulikuwa na namba ya simu iliyoishia 219. Daniel aliitambua mara moja.
“Namba hii ndiyo iliyomtumia Peter maelezo ya facilitator,” alisema.
Madam Atim akamwangalia kwa makini. “Peter ni nani?”
“Mwalimu aliyekuja Mwangaza akiamini transfer yake ilikuwa halali.”
“Basi mna issue mbili.”
“Inaonekana ni issue moja iliyotumia watu wawili.”
Alituma picha ya attachment kwa Peter akiwa mbele ya Madam Atim. Peter akajibu haraka: *Hii ndiyo namba ya Charles.* Kisha akatuma screenshot ya ujumbe wa kwanza. Namba ilikuwa ile ile, ingawa jina la profile lilikuwa limebadilishwa kuwa *District Liaison*.
Daniel alimuomba Madam Atim ruhusa ya kunakili page ya contact kwa reference ya complaint. Akamwambia kwamba angeificha namba ya ofisi ya shule kwenye nakala itakayopelekwa kwa watu wa nje. Madam Atim akakubali.
“Tafadhali msiandike kwamba Kireka imehusika,” alisema. “Mtaumiza jina la shule bila ushahidi.”
“Ndiyo maana nimeomba statement iseme hatukuomba.”
Madam Atim alimtazama kwa muda, akasema, “Unajua, watu wengi huja hapa wakitaka copy itakayowaokoa. Wewe unaomba copy itakayosema shule nyingine haikufanyi.”
“Ninahitaji ukweli hata ukinionyesha kwamba nilitoka sehemu ambayo sikuchagua.”
Wakiwa nje ya ofisi, Daniel alipiga simu kwa Madam Nansubuga. Alimweleza kwamba Kireka haikuwa imemwomba na kwamba namba ya Charles ilikuwa kwenye attachment ya payroll. Madam akawa kimya.
“Daniel,” alisema hatimaye, “usiweke hii kwenye group ya staff.”
“Sitaweka. Nitaweka kwenye formal file.”
“Kama district ilituma notification kwa payroll, labda ni administrative error.”
“Error iliyo na signature yangu, namba ya duplicate na facilitator wa Peter?”
Madam hakujibu.
Daniel alikaa kwenye benchi la soko na kuandaa email. Aliambatanisha certified statement ya Kireka, picha ya attachment, appeal receipt na complaint reference ya Peter. Akaandika wazi kwamba Kireka haikuwa imemwomba, lakini hakusema kwamba Charles alikuwa ameitengeneza. Aliacha hilo kuwa swali la investigation.
Aliisoma email mara tatu kabla ya kuituma. Kwenye draft ya kwanza alikuwa ameandika *fraudulent transfer network*. Akaifuta, akaweka *possible coordinated misuse of transfer records*. Kwenye draft ya pili alikuwa amemwita Charles facilitator wa uongo. Akaacha jina hilo nje na kuambatanisha ujumbe uliokuwa na namba yake. Hakutaka afisa akubali hitimisho kabla hajafungua evidence.
Madam Atim alirudi na nakala ya statement. “Unaweza kuweka jina la administrator wangu kwenye cc?”
“Ndiyo, ikiwa unataka.”
“Nataka. Ikiwa kesho mtu atasema tulikataa teacher kwa sababu tulikuwa tunalinda nafasi yetu, statement hii itasema tulichokagua.”
Daniel akaongeza email yake kwenye cc. Alimuuliza kama Kireka ilikuwa imepokea walimu wapya wiki hiyo. Madam Atim akasema walikuwa wameomba teacher wa science, si mathematics. Ombi hilo lilikuwa na reference tofauti kabisa.
“Hilo pia liweke kwenye note,” Daniel alisema.
“Utaandika kila kitu?”
“Kila kinachoweza kutofautisha post moja na nyingine.”
Madam Atim akamwangalia kwa huruma ambayo Daniel hakuomba. “Mtu anayepoteza jina lake kwenye karatasi huwa anatumia muda mwingi kulirudisha.”
Daniel hakujibu. Alituma email, aka-save delivery confirmation na kuandika muda. Kisha akafunga file, kwa sababu hakutaka kukaa hapo mpaka mtu amjibu na kuanza kuamini kwamba jibu la email ndilo litakalomrudisha kazini.
Peter alipiga simu. “Daniel, kuna message mpya ya Charles.”
“Sema.”
“Anasema nimeharibu kila kitu kwa kuenda kwa district. Anasema sasa wataangalia file yangu kwanza.”
Daniel aliangalia statement ya Kireka. “Usijibu.”
“Nimehifadhi.”
“Tuma kwenye file, kisha tuweke ombi la kuona kama namba hii imetumika kwa walimu wengine.”
Peter akakaa kimya kabla ya kusema, “Nilikuwa nadhani nikikupita nitapata nafasi. Sasa nimegundua nilikuwa nikiingia kwenye nafasi ambayo haikuwa yangu pia.”
Daniel hakumwambia kwamba alijua hisia hiyo. Wote walikuwa wamepewa majina na tarehe ambazo hawakuchagua.
Madam Atim aliwaita kutoka mlangoni. Alikuwa ameshikilia nakala ya file iliyofungwa. “Nimesaini statement. Lakini kuna kitu kingine.”
Kwenye ukurasa wa nyuma wa attachment, kulikuwa na reference ya contact iliyokuwa imeandikwa na mkono wa mtu. Jina la Charles halikuwepo, lakini namba yake ilikuwa pale, pembeni ya maneno *liaison for urgent placements*.
Kireka haikuwa imemwomba Daniel.
Lakini file yao iliorodhesha namba ya facilitator wa Peter.
---